A society is defined as much by how it comes to terms with its past as by its attitude toward the future: its memories are no less revealing than its aims.
In the United States, man does not feel that he has been torn from the center of creation and suspended between hostile forces. He has built his own world, and it is built in his own image: it is his mirror. But now he cannot recognize himself in his inhuman objects, nor in his fellows.
An understanding of Sor Juana's work must include an understanding of the prohibitions her work confronts. Her speech leads us to what cannot be said, what cannot be said to an orthodoxy, the orthodoxy to a tribunal, and the tribunal to a sentence.
Picasso is what is going to happen and what is happening; he is posterity and archaic time, the distant ancestor and our next-door neighbor. Speed permits him to be two places at once, to belong to all the centuries without letting go of the here and now.
Joel Chandler Harris